Wegovy's new pill has been approved in the US, offering a needle-free option with a lower starting price than injections.