En allt större del av fordonsflottan i EU består av laddhybrider, enligt statistik från branschorganisationen Acea.