10 things to do on your first visit to Anfield – including tours, murals and more