People were shocked at the pub in Newport on Thursday when Calum Scott, famous since he went on Britain's Got Talent 10 years ago, got on stage for a song