Australians chasing the thrill of a discount are expected to spend more than $3 billion at Boxing Day sales. But consumer groups warn not all deals are genuine.