The Fed’s presidents have spent much of the year grappling with whether to cede ground to the new administration.