The U.S. administration has lined up a slew of actions to restrict the use of H-1B visas by businesses.