Indonesia is set to finalise a landmark trade deal with the United States by late January, marking a breakthrough in negotiations that had faced months of uncertainty.