Russia has warned that any attempt to broaden talks with Iran beyond its nuclear program would render negotiations “unrealistic.”