Japan’s top-selling Kei car is finally going electric but BYD’s EV push might upend the market before it even arrives