El actor explicó cómo desarrolló su afinidad con su colega a través de las dificultades que enfrentaron por el consumo de drogas de sus hijos