En mand dømt for overfald, røveri og afpresning er tirsdag overdraget fra Tyskland til myndighederne i Syrien.