Universal Credit, Personal Independence Payment and the state pension are just some of the awards that could be impacted