Mount Vernon residents claim they face health problems from illegal dumpsite smoke