Emergency services raced to the river on Sunday following concerns about the safety of a man last seen getting into difficulty while swimming