NEW YORK, Dec 23 - Some U.S. companies are hedging their bets on the Supreme Court case against President Donald Trump's sweeping emergency tariffs by selling their rights to collect potential government refunds of the taxes to outside investors.