Police and prosecutors said Walid Saadaoui and Amar Hussein went on trial a week after an unrelated deadly attack on a synagogue in the nearby northwest city of Manchester.