The chats disguise themselves as being for businesses and residential buildings, Sergey Boyarsky said