This Billboard Japan interview explores how getting closer to fans overseas shifted their mindset in some ways and left other parts unchanged.