Pittsburgh Steelers coach Mike Tomlin has thrown his support behind wide receiver DK Metcalf following an incident with a fan and subsequent suspension.