Pelo menos quatro pessoas invadiram o local e roubaram joias avaliadas em cerca de R$ 564 milhões; caso expôs falhas na segurança e deterioração da estrutura