Senegal moved to the top of Group D on goal difference, ahead of DR Congo after their 1-0 win over Benin.