According to Matthew Whitaker, Washington is trying to find out the maximum that Russia is willing to do to end the conflict