Shoppers at Save-On-Foods' Cambie Street store can buy wine with groceries and go to a single checkout