Anthony Albanese has issued a heartfelt plea in his Christmas message as Australia mourns in the wake of the Bondi Beach terror attack.