Mariah Carey may have some extra Christmas cash this year ... because the judge who dismissed a lawsuit filed against her over her popular Christmas song just ordered the folks who dragged her to court to pay her more than $92,000 in sanctions.…