Transformación circular, un mandato que no se detiene