The senior citizen was about to transfer another ₹3 crore when a bank manager intervened, alerting his family and the police