Wie das Fest der Familie zum soziolinguistischen Experiment wird, und was Großeltern, Enkelkinder und eine Dialekt-App über die Vitalität des Dialekts verraten