After years on cheap tyres, fitting Michelin CrossClimate 2s to my SUV revealed just how much grip, control and confidence matter