Household incomes rose by an average of 3.5 percent in the third quarter compared with a year earlier.