The global trading system, which is finishing up one of its most transformational years of the past century, heads into another facing more challenges to stability and growth.