The Trump administration is spending tens of thousands of dollars on paywalled news sites, including Politico and Bloomberg, despite earlier criticism of media outlets.