Les investigations, dont la mise en place de nombreuses surveillances physiques, mais également l'exploitation des caméras de vidéosurveillance, ont mis en évidence un mode opératoire récurrent. 214 bonbonnes de protoxyde d'azote ont été découvertes lors de perquisitions.