بينما تروي هيلدا تفاصيل حاضرها وماضيها بنبرة يغلّفها الأسى، يواصل المتطوعون الاستعداد لإحياء عيد الميلاد في ساحة الكنيسة، حيث يرفعون شجرة شارك الأطفال في تزيينها، ويعلّقون جدارية لوّنوها بأصابعهم الصغيرة.