Parti pour trois mois, le programme d'exploration scientifique sous-marine Under the Pole célèbre les fêtes de fin d'année le long de la péninsule nord de l'Antarctique, entre deux plongées pour découvrir et faire connaître ces écosystèmes marins.