The three haredi factions in the Knesset issued harsh condemnations after Speaker Ohana voted for an opposition-backed bill to legalize civil marriages.