Israel and Hamas have been trading accusations of ceasefire breaches since the US-brokered ceasefire began in October