The stakes have never been higher in luxury real estate, brokers say, and making a wealthy buyer happy can mean return business down the line.