The EU, France, and Germany have condemned US visa bans on officials working to combat online hate and disinformation.