I've spent my holidays in Punta del Este since I was 2. From endless beaches to kid-friendly culture and great food, here's why I keep going back.