Apple chief Tim Cook bought shares worth about $3 million in Nike, nearly doubling his personal stake in the sportswear maker and signaling confidence in the turnaround strategy laid out by CEO Elliott Hill