In this special summer series, we asked galleries around Victoria to nominate the most scandalous or controversial item in their collections.