The Dallas Cowboys have placed an oft-injured starting offensive lineman on injured reserve, officially ending his 2025 NFL campaign.