A bipartisan group of Senators on Wednesday said the Trump administration violated the law by failing to release the records in full last week.