Balsamic reduction, hot honey, chili crisp, truffle oil, chopped pistachios and more make the perfect topping for this winter snack