Muthoni Nduthu was one of two killed by explosions at an eastern Pennsylvania facility that was plagued by poor ratings, citations and fines from the federal government.