US Permanent Representative to NATO Matthew Whitaker emphasized that there are still matters that need to be resolved in a way that both sides can agree