Trump-backed Nasry Asfura wins Honduras’ presidential race after weeks of delays, rivals dispute results and allege interference.