Day after the Delhi HC suspended life sentence of former BJP MLA, multiple associates of Sengar said appeals have been circulated asking supporters not to post celebratory messages